Notre Dame des éclaireurs

Notre Dame des éclaireurs
(Version italienne: Vergine di luce)

refrain : O Vierge de lumière, Étoile de nos cœurs,
Entend notre prière, Notre-Dame des éclaireurs.

Le soir étend sur la terre
Son grand manteau de velours
Et le camp calme et solitaire
Se recueille en ton amour.

O douce Dame aux étoiles
Jette un regard sur ce camp
Où tes fils, sous leurs frêles toiles,
Vont dormir en t’invoquant.

O toi plus blanche que neige
Dans ton manteau virginal,
(vo: Ravie au Mont virginal [cf./Carmel])
Ta beauté, Vierge, nous protège
Contre la laideur du mal.

Que tes bontés maternelles
Veillent sur ceux qui sont tiens ;
Place ici comme sentinelles
Les bons anges nos gardiens.

Comme les tentes légères
Que l’on roule pour partir,
Garde-nous, âmes passagères,
Toujours prêtes à mourir.

Fais-nous quitter l’existence
Joyeux et pleins d’abandon,
Comme un scout, après les vacances,
S’en retourne à la maison.

Leave a Reply